-
1 Bettvertiefung
углубление руслаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bettvertiefung
-
2 Tiefenwanderung
углубление руслаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tiefenwanderung
-
3 Tieferbettung
углубление руслаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Tieferbettung
-
4 Bettvertiefung
fуглубление русла; углубление дна руслаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bettvertiefung
-
5 Einbuchtung
сущ.1) общ. арест, выгиб, загиб, изгиб, заключение2) геол. вогнутость, излучина, (Ceph.) синус (линии роста), бухтообразное углубление (о форме границ верен)3) разг. затон, вогнутость (берега), углубление (русла реки, канала)4) воен. изгиб (линии фронта), затон (реки)5) тех. впадина, сгиб, провал (кривой)6) авт. углубление7) горн. внедрение8) текст. пережабина9) электр. выемка10) океаногр. вогнутость берега -
6 Einbuchtung
f1) изгиб, выгиб; загиб, сгиб2) впадина; углубление (русла, реки, канала)3) вогнутость (напр. берега)4) выемка, углубление ( в галете полупроводника)6) текст. пережабина ( на початке) -
7 Talfurchung
сущ.геол. врез долины, врезание русла, размыв, углубление русла, формирование эрозионного вреза, эрозия -
8 Talfurchung
врезание руслауглубление руслаформирование эрозионного врезаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Talfurchung
-
9 Einbuchtung
f =, -en1) изгиб, выгиб; впадина; углубление (русла реки, канала); вогнутость ( берега); затон2) разг. заключение, арест -
10 Bettvertiefung
сущ.геол. углубление русла -
11 Einbug
-
12 Tiefenwanderung
сущ.геол. углубление русла -
13 Tieferbettung
сущ.геол. углубление русла -
14 Ausbaggerung
fвычерпывание, расчистка, углубление руслаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ausbaggerung
-
15 Einbuchtung
f1. вогнутость2. углубление руслаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Einbuchtung
-
16 Ausbaggerung
f <-, -en>1) очищение; углубление (русла водоёма с помощью землечерпательного снаряжения)2) выкапывание котлована (экскаватором) -
17 Einbuchtung
f вогнутость ж. (напр., берега); впадина ж. (русла реки, канала); выгиб м.; выемка ж. элн.; загиб м.; изгиб м.; пережабина ж. текст.; провал м. (кривой); сгиб м.; углубление с. (русла реки, канала)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einbuchtung
-
18 Ausbaggern
гл.тех. выкапывание, экскавация, разработка (грунта), расчистка (напр. дна реки), вычерпывание (напр. котлована), углубление (напр. русла) -
19 ausbaggern
гл.тех. выкапывание, экскавация, разработка (грунта), расчистка (напр. дна реки), вычерпывание (напр. котлована), углубление (напр. русла) -
20 Ausbaggern
nэкскавация, разработка (грунта, горной породы); углубление (напр. русла); вычерпывание; выкапывание (напр. котлована); расчистка (напр. дна реки, водоёма)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УГЛУБЛЕНИЕ РУСЛА — производится под искусственными сооружениями для снижения подпорного горизонта, уменьшения высоты насыпи и объема земляных работ на подходах к мостам. Экономичность У. р. проверяют расчетом, сравнивая количество и стоимость работ. Технический… … Технический железнодорожный словарь
углубление русла водотока — Искусственное понижение дна водотока и выравнивание его уклона. [СО 34.21.308 2005] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
углубление русла водотока — 3.9.3 углубление русла водотока: Искусственное понижение дна водотока и выравнивание его уклона. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
углубление — УГЛУБЛЕНИЕ, углубления, ср. 1. только ед. Действие по гл. углубить углублять. Углубление дна реки землечерпалками. Углубление знаний путем чтения. Углубление свай. Углубление мыслей во что нибудь. 2. только ед. Состояние по гл. углубиться в 1, 2 … Толковый словарь Ушакова
УГЛУБЛЕНИЕ — УГЛУБЛЕНИЕ, углубления, ср. 1. только ед. Действие по гл. углубить углублять. Углубление дна реки землечерпалками. Углубление знаний путем чтения. Углубление свай. Углубление мыслей во что нибудь. 2. только ед. Состояние по гл. углубиться в 1, 2 … Толковый словарь Ушакова
Размыв русла — углубление русла в створе моста под воздействием водного потока. Различают: бытовой прогнозируемое дополнительное углубление русла в створе моста в ходе естественного руслового процесса до строительства мостового перехода; местный размыв на… … Строительный словарь
углубление — я; ср. 1. к Углублять и Углубляться. У. русла реки. У. пахотного слоя. У. сваи. У. характеристик персонажей. 2. Выемка; впадина. У. в стене, в скале. Сделал в земле небольшое у. Спрятался в у. В углублениях вдоль фасада стояли скульптуры. Заметил … Энциклопедический словарь
углубление — I см. углубить II я; ср. 1) к углублять и углубляться. Углубле/ние русла реки. Углубле/ние пахотного слоя. Углубле/ … Словарь многих выражений
СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
углубле́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. углубить углублять; действие и состояние по знач. глаг. углубиться углубляться. Углубление русла реки. Углубление пахотного слоя. Углубление сваи. Углубление характеристик персонажей. 2. Выемка, впадина, яма.… … Малый академический словарь
Белорусская Советская Социалистическая Республика — (Беларуская Савецкая Сацыялicтычная Рэспублiкa) Белоруссия (Беларусь). I. Общие сведения БССР образована 1 января 1919. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Граничит на З. с… … Большая советская энциклопедия